شروط الخدمة
آخر تحديث: ٣ مايو ٢٠٢٦ · سارية فوراً
هذا النص العربي ترجمة مقدَّمة للتيسير. وإن اختلف عن النسخة الإنجليزية في أي وجه، فالنسخة الإنجليزية هي المعتمدة.
١. قبول الشروط
بدخولك إلى كاريفو ("الخدمة") أو استخدامك لها، فإنك توافق على الالتزام بشروط الخدمة هذه. وإن كنت لا توافق عليها، فيرجى التوقف عن استخدام الخدمة فوراً.
٢. وصف الخدمة
كاريفو منشئ سير ذاتية مدعوم بالذكاء الاصطناعي، موجّه للمحترفين المتقدمين لوظائف في أي مكان في العالم. وتتيح الخدمة للمستخدمين إنشاء السير الذاتية ومعاينتها وتنزيلها بتنسيق يناسب أصحاب العمل وأنظمة تتبّع المتقدمين. تشمل الخدمة: • منشئ سيرة ذاتية بحقول تقديم اختيارية (تصريح العمل، رخصة القيادة، الجنسية، الجاهزية للالتحاق) • توليد نبذة مهنية بالذكاء الاصطناعي • قوالب سير ذاتية منسّقة باحترافية • إمكانية التنزيل بصيغة PDF • ميزات مدفوعة اختيارية تُتاح عبر دفعة واحدة
٣. الأهلية
يجب ألا يقل عمرك عن ١٨ عاماً لاستخدام كاريفو. وباستخدامك الخدمة فإنك تؤكد استيفاءك لهذا الشرط.
٤. الدفع والصلاحيات
نوفّر صلاحيات مدفوعة عبر صفحة دفع آمنة من Stripe: • تصريح واحد (٢٫٩٩ دولار، دفعة واحدة): تنزيلات غير محدودة للسيرة الذاتية لمدة سبعة أيام من وقت الشراء باستخدام قوالبنا القياسية، ورفع حصتك من توليد النبذات بالذكاء الاصطناعي إلى ١٠ مرات مدى الحياة. • برو مدى الحياة (٢٩٫٩٩ دولاراً، دفعة واحدة): وصول دائم إلى كل القوالب — بما فيها القوالب العربية ثنائية اللغة — وتنزيلات غير محدودة، و١٠٠ عملية توليد نبذة بالذكاء الاصطناعي شهرياً. • الذكاء الاصطناعي غير المحدود (٩٫٩٩ دولاراً شهرياً، اشتراك): توليد غير محدود للنبذات بالذكاء الاصطناعي. وهو اشتراك إضافي فقط — ولا يشمل بمفرده تنزيل السير الذاتية ولا الوصول إلى القوالب المميزة، إذ يتطلب ذلك شراء تصريح واحد أو برو مدى الحياة. تُعالَج جميع المشتريات لمرة واحدة والاشتراكات بأمان عبر Stripe. ويمكن إلغاء الاشتراكات المتجددة في أي وقت من بوابة الفوترة، ويستمر وصولك حتى نهاية الفترة التي دفعت مقابلها. وإذا أخفقت دفعة التجديد، تعيد Stripe محاولة الخصم من البطاقة تلقائياً خلال مهلة قصيرة قبل تعليق الوصول.
٥. الاستخدام المقبول
أنت توافق على الامتناع عن: • إدراج معلومات كاذبة أو مضلِّلة أو احتيالية في سيرتك الذاتية • استخدام الخدمة لإنشاء سير ذاتية لآخرين مقابل أجر دون إذن خطي منّا • محاولة الهندسة العكسية لقوالب الخدمة أو نظام الذكاء الاصطناعي فيها أو كشطها أو نسخها • استخدام الخدمة بأي صورة تخالف القوانين السارية في نطاق ولايتك القضائية أو في البلد الذي تتقدم إليه وتتحمل وحدك مسؤولية دقة المعلومات الواردة في سيرتك الذاتية وصحتها.
٦. الملكية الفكرية
كاريفو وقوالب السير الذاتية ونظام التصميم وهندسة موجّهات الذكاء الاصطناعي الخاصة به مملوكة لنا. ويجوز لك استخدام المُخرَج (سيرتك الذاتية الناتجة) بحرية لأغراض التوظيف الشخصية. ولا يجوز لك إعادة توزيع قوالبنا أو إعادة بيعها أو ترخيصها من الباطن.
٧. إخلاء المسؤولية عن المحتوى المولَّد بالذكاء الاصطناعي
يُنتج مولّد النبذات بالذكاء الاصطناعي نصاً مقترحاً بناءً على المعلومات التي تقدّمها. وهذا النص نقطة بداية — وتقع عليك مسؤولية مراجعة كل محتوى سيرتك الذاتية النهائية وتحريره والتحقق من دقته. ولا تتحمل كاريفو أي مسؤولية عن محتوى النبذات المولَّدة بالذكاء الاصطناعي.
٨. حدود المسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا تتحمل كاريفو المسؤولية عن: • عدم الحصول على وظيفة • عدم الدقة في محتوى السيرة الذاتية المولَّد بالذكاء الاصطناعي • فقدان بيانات السيرة الذاتية نتيجة مسح بيانات المتصفح • التوقف أو انقطاع الخدمة ولا تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية القصوى عن أي مطالبة المبلغ الذي دفعته لنا خلال الاثني عشر شهراً السابقة.
٩. القانون الحاكم
تخضع هذه الشروط وتُفسَّر وفقاً لقوانين الولاية القضائية التي تأسست فيها كاريفو، وتكون أي منازعات خاضعة للاختصاص القضائي الحصري لمحاكم تلك الولاية. ولا يسقط أي مما ورد في هذا البند أي حقوق إلزامية لحماية المستهلك تتمتع بها بموجب قانون بلد إقامتك.